Статті

Імміграція Австралії з 1945 року по теперішній час

Імміграція Австралії з 1945 року по теперішній час


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Я деякий час дивувався і завжди хотів знати про імміграційну історію Австралії, головне моє питання:

  1. Чому Австралія прийняла багато мігрантів з 1945 року по теперішній час?
  2. Чому це все ще так?

За даними Імміграційного музею Мельбурна, імміграція після Другої світової війни вважається третьою з основних фаз міграції на пост Першого флоту Австралії у 1788 році.

Ми зосереджуємось на чотирьох періодах: дні золотої лихоманки 1840-х рр. До 1900 р., Федерація до кінця Другої світової війни, потім повоєнна до початку сімдесятих років і, нарешті, 1973 р. До наших днів.

У 1945 році заявив міністр імміграції Австралії Артур Колдуелл

Австралія хоче і буде вітати нових здорових громадян, які мають намір стати хорошими австралійцями.

На веб -сайті "Міграційна спадщина" також зазначено

Після закінчення Другої світової війни у ​​травні 1945 року в Європі панував хаос. Німеччина була розгромлена, а карту Європи розколювали США та Радянський Союз. Західну Європу підтримали США, тоді як Східну Європу захопив Радянський Союз. Мігранти почали витікати зі Східної Європи в такі місця, як Австралія та Сполучені Штати, щоб уникнути утисків на своїх батьківщинах з боку Радянського Союзу. Холодна війна між Сполученими Штатами та Радянським Союзом означала, що ядерна війна була реальною загрозою, і деякі люди вважали Австралію безпечним місцем для життя.

Про це повідомляє уряд Австралії

Після Другої світової війни (1939-45 рр.) Австралійський уряд взяв на себе активну та послідовну програму імміграції. Метою цієї амбітної програми було задоволення дефіциту робочої сили, захист Австралії від зовнішньої загрози та створення добробуту. В результаті, з 1945 по 1975 рік населення Австралії майже подвоїлося з 7½ мільйонів до 13 мільйонів. Прибуло близько 3 мільйонів мігрантів та біженців.

Це стало серйозним проривом у політиці. Новою була не підтримка імміграції, оскільки Австралія підтримувала імміграцію з моменту її заснування і приймала біженців з 1830 -х років. Дійсно, австралійське суспільство характеризувалося розширенням міграції людей, особливо чоловіків з Південної Європи, Адріатичного моря та Середземномор’я в роки до Другої світової війни. Ця міграція сприяла створенню сучасної Австралії.

Однак у липні 1947 р. Уряд Австралії уклав угоду з новою Міжнародною організацією біженців про поселення переселенців з таборів у Європі. Різницю між мігрантом та біженцем пояснює УВКБ ООН, Агентство ООН у справах біженців: Зауважте, що це все ще було під політикою Білої Австралії.

Зауважте, що це все ще було під політикою Білої Австралії

Після Другої світової війни уряд Австралії припустив, що його основним джерелом іммігрантів буде Західна Європа, але половина іммігрантів у 1950 -х та 60 -х роках були з європейського континенту. За ці два десятиліття Австралія прийняла великі групи людей, переважно зі Східної Європи: Польщі, Югославії, Латвії, Литви, Естонії, України, Чехословаччини та Угорщини. Переважна більшість біженців - це східноєвропейці, які рятуються від переслідувань у країнах Радянського блоку.

Який закінчився в 1972 році під керівництвом Гофа Вітлама

З середини 1970-х років політика знову змінилася. Програми масової міграції для британських та європейських іммігрантів закінчилися, залишки політики Білої Австралії були скасовані, а прибуття почали надходити з країн, ближчих до Австралії. Водночас політична та громадська підтримка імміграції ослабла, а кричуще "Населення загиблих" [sic!] Втратило прихильність.

Відмова від відповідальності: Я сам іммігрант в Аус. Хоча фаза 4.


1945 – 1965


Після закінчення Другої світової війни у ​​травні 1945 року в Європі панував хаос. Німеччина була розгромлена, а карту Європи розколювали США та Радянський Союз. Західну Європу підтримали США, тоді як Східну Європу захопив Радянський Союз. Мігранти почали витікати зі Східної Європи в такі місця, як Австралія та Сполучені Штати, щоб уникнути утисків на своїх батьківщинах з боку Радянського Союзу. Холодна війна між Сполученими Штатами та Радянським Союзом означала, що ядерна війна була реальною загрозою, і деякі люди вважали Австралію безпечним місцем для життя.

Між 1945 і 1965 роками в Австралію прибуло більше двох мільйонів мігрантів. Більшість отримали допомогу: уряд Співдружності оплатив більшу частину їхнього проїзду, щоб потрапити до Австралії. Натомість їм довелося залишитися в Австралії принаймні два роки і працювати на будь -якій роботі, яку їм надав уряд.


Німецькі мігранти прибувають на борт T.A.A. Політ виконта, 1956 р. Ці мігранти вилетіли з німецького Гамбурга за схемою проходження допомоги, спонсорованою Міжурядовим комітетом з питань європейської міграції. Надано Національним архівом Австралії

Перша хвиля післявоєнної міграції почалася з переміщених осіб. Ці люди тікали зі своїх країн, які були повністю зруйновані війною або захоплені Радянським Союзом. Між 1947 і 1953 роками австралійський уряд надав допомогу понад 170 000 переміщеним особам для міграції до Австралії.


Початкова школа в міграційному таборі Батерст, бл. 1951. Надано Національним архівом Австралії Національний архів Австралії

Друга хвиля післявоєнної імміграції припала на 1950-1960-і роки і складалася з тих, хто прагнув працевлаштуватися та покращити умови життя. Ці програми мали величезний успіх.


Працівники Управління Снігових гір роблять розкопки для електростанції Мюррей у 1954 р. Надано Національною бібліотекою Австралії

Ряд мігрантів проводили свої перші місяці в Австралії, живучи в гуртожитках для мігрантів, поки вони намагалися знайти собі дім. Одні знайшли роботу за гідроенергетичною схемою Снігових гір, інші на заводах, а інші виконували важку та брудну роботу у важкій промисловості. Кваліфікованим мігрантам важко було знайти роботу, яка б відповідала їх професійній підготовці та кваліфікації, і змушені були погодитися з наявною роботою. Усі мігранти, особливо ті, хто погано володіє англійською, мусили миритися з упередженнями.


Подарунок австралійського народу за планом Коломбо, Лайонел Ліндсей, 1954 р., Національна бібліотека Австралії

План Коломбо був започаткований Співдружністю Націй у 1951 році, щоб розвинені країни Співдружності могли допомогти менш розвиненим. Уряд Австралії також пропагував план покращення відносин з азіатськими країнами та розвіяння негативних вражень, викликаних політикою Білої Австралії. Пізніше до Плану приєдналися багато країн, що не належать Співдружності. Шість країн, які надають допомогу 20 країнам, що розвиваються, - Австралія, Нова Зеландія, Канада, Великобританія, Японія та США. Серед країн, які отримали допомогу, - Бангладеш, Індія, Індонезія, Лаос, Малайзія, Пакистан та Таїланд.

Багаті країни надавали гранти та позики, щоб допомогти іншим країнам розвивати свою промисловість та сільське господарство. У 1983 році Австралія надала 59 мільйонів доларів допомоги на підтримку Плану Коломбо. Студенти з країн, що розвиваються, були доставлені в Австралію для навчання. Закінчивши навчання, вони повернулися, щоб використати набуті навички та знання, щоб допомогти своїм людям. У 1986 році було 3500 іноземних студентів та стажистів, навчання та проживання яких оплачував уряд Австралії.


Історія імміграції Австралії

Історія Департаменту імміграції - Управління міграцією до Австралії” був випущений до 70 -ї річниці створення Департаменту імміграції. Публікація висвітлює проблеми, пов'язані з історією імміграції Австралії.

Ця публікація є короткою історією Департаменту імміграції та імміграції Австралії загалом та охоплює деякі ключові події, основні моменти та проблеми, пов’язані з імміграцією до Австралії.

Перший і другий розділи оглядають ранню історію імміграції до Австралії. Ця рання історія дає корисний контекст для розуміння викликів, з якими зіткнувся новий Департамент під час нагляду за амбітним планом державотворення у період після Другої світової війни. Ці глави відображають історичну політику, яка підтримувала обмежений підхід до імміграції, що переважно сприяло міграції з Великобританії. Протягом першої половини ХХ століття небританські мігранти не заохочувалися, а неєвропейці були повністю виключені, хоча деяким європейським групам все-таки вдалося пройти фільтр. Імміграційна історія Австралії до створення Департаменту дає незамінну історію для оцінки масштабів трансформації австралійського суспільства, яку Департамент очолював у впровадженні імміграційної програми після закінчення Другої світової війни.

У третьому розділі розглядається створення Департаменту в 1945 році та перші два десятиліття імміграційної програми. За необхідності новому Департаменту довелося вийти за межі Британських островів, щоб досягти масштабів імміграції урядів Кертіна та Чіфлі, що підтримували двопартійну підтримку. Перші два головних секретаря Департаменту, Тасман Хейєс та Пітер Гейдон, були інженерами та керували створенням Міграційної програми.

Хейес керував диверсифікацією програми, включаючи людей з усієї Європи, започаткувавши процес, який змінив соціальний та культурний ландшафт Австралії. Коли Гейдон став секретарем Департаменту у 1961 році, він розпочав процес демонтажу підходу до політики Білої Австралії щодо імміграції, який визначав підхід Австралії до імміграції ще до Федерації. Гейдон підготував шлях до недискримінаційної програми, яка розглядала претендентів на основі їх заслуг та навичок, а не кольору їхньої шкіри.

Четвертий розділ охоплює історію імміграції Австралії 1970 -х та 1980 -х років, досліджуючи, як Департамент керував появою авіалайнерів та занепадом кораблів -мігрантів, що було такою особливістю міграційної подорожі до Австралії. Протягом цього періоду Департамент переніс програму міграції від схем допоміжної міграції, які характеризували імміграцію до Австралії з часу заселення, до програми, яка почала більш конкретно реагувати на економічні, соціальні та трудові проблеми Австралії шляхом більшої уваги до навичок та возз'єднання сім'ї. Департамент також удосконалив свої послуги з поселення мігрантів, створивши модель, яка захоплювалася та наслідувала інші країни.

У цьому розділі також простежується традиція та практика гуманітарного переселення, яке розпочалося з переселення 170 000 осіб із таборів для переміщених осіб у Європі та продовжувалося протягом 1960 -х років з окремими групами біженців, переселеними з Європи, Південної Америки та Близького Сходу. Після цього після закінчення В'єтнамської війни та заволодіння Камбоджею Червоних Кхмерів Камбоджі в 1975 р. Прибули човни -біженці з Індокитаю. У відповідь на безпрецедентне явище, коли шукачі притулку прибувають на порог Австралії, наприкінці 1970 -х років була створена Гуманітарна програма. забезпечити більш цілеспрямоване та впорядковане реагування на майбутні кризи біженців.

Публікація створена Департаментом імміграції та охорони кордону. Ця публікація надається за ліцензією Creative Commons Attribution 3.0 Australia. Коли третя сторона володіє авторським правом на матеріали цієї публікації, авторське право залишається за цією стороною. Копія документа у форматі PDF доступна тут.


Історія міграції Австралії

У 1788 році, коли почалося заселення європейцями, чисельність аборигенів Австралії становила близько 400 000 осіб. Сьогодні тут проживає понад 20 мільйонів людей. Міграція стала основним рушієм цієї зміни. У Новому Південному Уельсі чотири з кожних десяти людей - це або мігранти, або діти мігрантів.

Очевидно, Австралія має багату історію міграцій. Однак ставлення до міграції та, зокрема, до ідеального джерела мігрантів значно змінилося за ці 218 років. Перші мігранти були явно примусовими, засуджених перевозили з Великобританії, Ірландії та, меншою мірою, інших британських колоній. Загалом 80 000 прибули до Нового Південного Уельсу між 1788 та 1840 роками. З 1830 -х років до них приєдналася невелика кількість добровільних мігрантів, знову ж таки переважно з Великобританії та Ірландії. Деякі працювали за рахунок власних ресурсів, інші - за допомогою однієї з державних чи приватних схем, які тоді були доступні.

Однак із відкриттям золота недалеко від Батерста в 1851 році характер австралійської міграції повністю змінився. Люди прибували в набагато більшій кількості та з різним походженням, ніж будь -коли раніше. Між 1851 і 1861 роками прибуло понад 600 000 осіб, і більшість з них були з Великобританії та Ірландії, 60 000 - з континентальної Європи, 42 000 - з Китаю, 10 000 - із США та трохи більше 5 000 - з Нової Зеландії та південної частини Тихого океану. Хоча Австралія ніколи більше не бачила такого напливу нових іммігрантів, підвищений інтерес до заселення тут залишився. На момент Федерації загальна кількість населення становила майже чотири мільйони, з яких кожен четвертий народився за кордоном. Багатьом було надано допоміжні пасажі. Хоча більшість були вихідцями з Великобританії чи Ірландії, була значна кількість європейців, особливо німців та китайців.

Скандально відома політика "Білої Австралії": зберігати Австралію британською

Коли у 1901 році колонії об’єдналися, контроль над імміграцією змінився. Замість того, щоб кожна колонія керувала власною системою, Співдружність тепер контролювала вербування та відбір. Були запропоновані допоміжні уривки для заохочення міграції, при цьому пріоритет все ще надавався британцям та ірландцям. Незважаючи на порівняно велику кількість жителів Китаю в Австралії, першим законом, прийнятим новим парламентом, був Закон про обмеження імміграції. Часто згадується як "політика Білої Австралії", яка фактично забороняла міграцію з Азії протягом наступних п'ятдесяти років. Того ж року Федеральний парламент ухвалив Закон про робітників на Тихоокеанських островах, щоб заборонити їх працевлаштування як контрактників та депортувати тих, хто вже тут.

У 1914 році з початком Першої світової війни міграція майже припинилася. Крім того, деякі мігранти з країн, які раніше вважалися прийнятними, тепер перекваліфіковані як "інопланетяни -вороги"#8217. Ті, хто народився в Німеччині, Австро-Угорській імперії, Болгарії та Туреччині, стикалися з інтернацією або загальними обмеженнями у своєму повсякденному житті. Всього було інтерновано близько 7000 осіб, табори в Новому Південному Уельсі у Беррімі, Тріал -Бей та Ліверпулі. Після війни Закон про імміграцію 1901 року був розширений, щоб заборонити виїзд із цих країн на п'ять років. Заборона на турецький народ була знята лише в 1930 році.

З миром 1918 р. Прийшло відродження схем допоміжної міграції. Британський уряд запропонував колишнім військовослужбовцям безкоштовно проїхати до одного з домініонів чи колоній, і 17 000 прибули до Австралії між 1919 та 1922 роками. Церковні та громадські організації, такі як YMCA та Армія порятунку, спонсорували мігрантів. Невеликі цифри також надходили самостійно. Оскільки Сполучені Штати прагнули обмежити міграцію південноєвропейців, все більша кількість молодих чоловіків з Греції та Італії оплачувала свій шлях до Австралії. До 1930 -х років єврейські поселенці почали прибувати у більшій кількості, багато з них були біженцями з гітлерівської Європи. Однак крах фондового ринку 1929 року та Велика депресія поклали край спонсорованій міграції, і лише коли Австралія знову почала війну, її відновили.

Так само, як і у Першій світовій війні, з початком Другої світової війни раніше прийнятні мігранти - німці, італійці, японці та угорці - були перекваліфіковані як іноземці -іноземці та#8217 та інтерновані або перебували під пильним наглядом поліції. На основі політичних симпатій не було зроблено ніякої різниці. Таким чином, велика група єврейських біженців, які прибули на вул Дюнера у вересні 1940 р. були інтерновані спочатку в Хей у Новому Південному Уельсі, а згодом у Татуру у Вікторії.

‘Населення або зникнення ’: післявоєнна міграція

Коли війна закінчилася, уряд застосував абсолютно новий підхід до міграції. Майже вторгнення японців до Австралії спричинило повне переосмислення ідеальної чисельності населення. Як пізніше заявив прем'єр -міністр Бен Чіфлі, ‘могутній ворог жадібно дивився на Австралію. У завтрашньому спалаху зброї ця загроза може прийти знову. Ми повинні якомога швидше заселити Австралію, перш ніж хтось інший вирішить заселити її замість нас. ’ i У 1945 році було створено Департамент імміграції, який очолив Артур Колвелл. Він вирішив, що Австралія повинна мати щорічний приріст населення на два відсотки, з яких лише половина може відбутися за рахунок природного приросту. Щоб компенсувати різницю, потрібно було 70 000 іммігрантів на рік.

Однак, хоча уряд хотів, щоб більшість становила англо -кельтська мова, - і Артур Колвелл заявив: «Я сподіваюся, що на кожного іноземного мігранта припадатиме 10 осіб із Сполученого Королівства. Насправді британський уряд не міг і не хотів досягти такої високої мети. У той же час близько 11 мільйонів людей пережили нацистські трудові та концентраційні табори, і багато, особливо поляки, югослави, латиші, українці та угорці, не змогли або не хотіли повернутися додому. Відвідавши Європу в 1947 році, Колвелл погодився приймати мінімум 12 000 цих біженців на рік.

28 листопада 1947 року перші переміщені особи - 844 молодих естонців, латишів та литовців - прибули на Генерал Гейнтцельман в Мельбурні і були переведені в міграційний містечко Бонегілла. В обмін на вільний проїзд та допомогу після прибуття вони погодилися працювати на уряд протягом двох років.

За сім років, коли ця схема діяла, прибуло майже 171 000 осіб. Коли це джерело закінчилося, Федеральний уряд уклав низку міграційних угод, включаючи Нідерланди та Італію (1951), Австрію, Бельгію, Західну Німеччину, Грецію та Іспанію (1952), США, Швейцарію, Данію, Норвегія, Швеція та Фінляндія (1954). У ці післявоєнні роки Австралія поступалася лише Ізраїлю за кількістю прийнятих мігрантів. В результаті австралійське суспільство стало значно менш британським та ірландським. За даними перепису 1961 року, вісім відсотків населення були небританцями за походженням, найбільшу групу складали італійці, за якими йшли німці, греки та поляки.

Більшість мігрантів прибули на кораблі, висадившись у великих містах, таких як Сідней та Мельбурн. Звідти їх негайно перевезли до гуртожитків мігрантів у сільській місцевості, часто у колишніх військових казармах. Оскільки житло було зроблене зі старих хат Ніссен з гофрованого заліза, мігранти часто були шоковані примітивними умовами. Чоловіки та жінки, розділені на одностатеві казарми, спільні ванні кімнати та кухні та загальну їдальню, де подають незнайому та часто неприємну їжу, міграційні хостели не були ні затишними, ні привітними. Намір полягав у тому, що мігранти залишаться лише на чотири -шість тижнів, поки їх не зможуть переселити поблизу робочого місця. Часом, однак, роботу було важко знайти, а деякі залишалися місяцями, якщо не роками. Покращення прийшли повільно. У 1969 році у Віллавуді відкрилися сімейні підрозділи, і мігрантам більше не довелося користуватися спільними приміщеннями. Проте, як зауважив один іммігрант з Польщі, який прибув туди в 1975 році, ‘ Уперше в житті у мене була кімната для себе ’. Деякі речі не змінилися, що стосується їжі, ‘Після тижня там нам ’d вистачило ’. iii

Усі допоміжні мігранти у віці старше 16 років повинні були працювати. Незалежно від кваліфікації, чоловіків зараховували до робітників, а жінок - до домашніх. Одним з найбільших роботодавців була Снігова гора. Найбільший післявоєнний проект Австралії, що відхилив курс Сніжної та Тумутської річок для забезпечення зрошення та виробництва гідроелектроенергії. Робота була важкою, небезпечною і означала, що чоловіки місяцями живуть у ізольованих та примітивних таборах. Інші мігранти знайшли роботу на заводах, у зростаючій металургійній та металургійній промисловості, на залізницях та у шахтах.

Хоча офіційна урядова політика полягала в тому, що мігранти повинні асимілюватися в англо -кельтській культурі Австралії, багато хто святкував своє походження через членство в клубах, спортивних та релігійних організаціях. Для деяких подібні громадські організації мали величезне значення у подоланні почуття ізоляції. Для інших це сталося, коли вони мали власні будинки та сім’ї і могли вирощувати знайомі фрукти та овочі та їсти традиційні страви.

Від ‘Білої Австралії ’ до мультикультуралізму

З 1950 -х років Австралія почала послаблювати свою політику ‘Біла Австралія ’. У 1956 році неєвропейським резидентам було дозволено подавати документи на громадянство. Через два роки тест на диктант був скасований як додатковий засіб виключення. До 1960-х років міграція змішаних рас стала спрощуватися, і в 1967 році Австралія уклала свою першу міграційну угоду з неєвропейською країною, в даному випадку з Туреччиною.

Тоді в 1972 році австралійці обрали свій перший лейбористський уряд з 1948 року. Будучи міністром імміграції, Аль Грассбі радикально змінив офіційну політику. Система квот, заснована на країні походження та збереженні расової ‘однорідності ’, була замінена на ‘ структурований відбір ’. Мігрантів слід було обирати відповідно до особистих та соціальних характеристик та професійної групи, а не країни походження. У 1973 р., Проголосивши Австралію ‘мультикультурним ’ суспільством, Аль Грассбі оголосив, що кожна реліквія минулої етнічної чи расової дискримінації була скасована. Закон про громадянство Австралії того року проголошував, що до всіх мігрантів мають ставитися однаково.

У 1975 р. До Дарвіна прибув перший з тих, хто став би називатися "люди з човнів". Більше 25 000 прибуло протягом наступних тридцяти років, спочатку зі Східного Тимору, а потім з В’єтнаму, Китаю та, останнім часом, з Близького Сходу. Усі вони підлягають примусовому інтернуванню, поки оцінюються їхні заяви про статус біженця. Хоча Австралія критикується ООН та Amnesty International за несправедливість втручання всіх нелегальних мігрантів, особливо дітей, це триває донині.

У 1988 р. Розслідування Фіцджеральда призвело до подальших змін у міграції, відмовившись від ‘сімейної зустрічі ’ до наголосу на кваліфікованих та бізнес -категоріях. Схема допоміжного проходу закінчилася в 1981 році, і тільки біженці отримують будь -який рівень підтримки після прибуття до Австралії. У 1996 році вперше за всю історію міграції Австралії кількість британських мігрантів впала на друге місце після Нової Зеландії. Поновлення процвітання в Європі також означало, що колись італійці та греки складали більшість прибулих небританців, то сьогодні, після Нової Зеландії, це люди з Китаю, ПАР та Індії. Конфлікти за кордоном також означали, що Австралія зараз приймає біженців з країн, які раніше не були представлені. У 2006 році найшвидше зростає група біженців із Судану, слідують за Афганістаном та Іраком.

iii Кейт Уолш, Змінне обличчя Австралії: століття імміграції 1901-2000 рр., Сідней, Аллен та Енн Уінвін, 2001, 169


Імміграція Австралії з 1945 року по теперішній час - Історія

Місце дії: Міграція та Австралія

1. Як би ви впоралися з проблемами, з якими стикаються мігранти?

2. Що потрібно знати про міграцію?

3. Австралійська імміграція до 1945 року: Довідка

2. Що вам потрібно знати про міграцію?

Національний архів Австралії, A12111, 1/1947/4/2A

Мігранти, що фінансуються Лігою повернутих служб, прибувають до Сіднея, 1947 рік.

Національний архів Австралії, A12111, 1/1947/4/2A

Міграція - це великий досвід у житті людини. Але це також важливо для країни, в яку мігрує особа.

Міграція була важливою рисою австралійського життя з 1788 року.

В історії Австралії є низка визначальних моментів, які є відмінними „відправними точками” для вивчення елементів австралійського міграційного досвіду після Другої світової війни.

Нижче наведено перелік ключових питань, на які потрібно відповісти, щоб показати знання та розуміння цього періоду. Під час роботи з визначальними моментами та іншими ресурсами в цьому навчальному модулі ви можете записати ідеї та ключову інформацію, яка допоможе вам на них відповісти.

Ключові питання

Подумайте, як би ви могли відповісти на ці запитання під час завершення цього розслідування:

1. Хто мігрував до Австралії після Другої світової війни і який їхній досвід?

  • Хто мігрував до Австралії?
  • Звідки взялися ці люди?
  • Чому вони прийшли?
  • Як до них ставились, коли вони прибули?
  • Яка підтримка/спротив існувала з боку австралійської громади?
  • Які проблеми/невдачі вони зазнали? (Поясніть чому.)

2. Як уряди організували післявоєнну міграцію?

  • Відповідно до якої урядової політики, схем чи підтримки мігранти прибули до Австралії?
  • Чому уряди мали таку політику?
  • Чому послідовні уряди прагнули, щоб мігранти прибули до Австралії?
  • Як з часом змінився акцент та спрямованість міграційної політики?
  • Наголос робився на інтеграції, асиміляції чи мультикультуралізмі?
  • Наскільки успішною була міграційна політика Австралії? (Поясніть чому.)

3. Як змінилася політика Білої Австралії?

  • Чому змінили політику Білої Австралії?
  • Це створило гармонію чи розкол між громадами?
  • Які були економічні, політичні, екологічні та соціальні наслідки?

4. Як деякі шукачі притулку стали спірною територією післявоєнної міграції?

  • Хто такі шукачі притулку?
  • Коли і як вони приїхали до Австралії після Другої світової війни?
  • Як уряди реагували на шукачів притулку і чому ця відповідь змінювалася з плином часу?
  • Які зобов’язання такі країни, як Австралія, мають перед шукачами притулку?

5. Яким був загальний вплив повоєнної міграції на австралійське суспільство?

  • Який вплив післявоєнна міграція мала на австралійське різноманіття та самобутність?
  • Як змінилися ці наслідки з плином часу?
  • Що стало причиною цих змін?
  • Які були наслідки змін?
  • Що залишилося незмінним? Чому?

Переглянувши запитання та, можливо, додавши їх, перейдіть до наступного розділу, щоб розпочати своє розслідування.

1. Як би ви впоралися з проблемами, з якими стикаються мігранти?

Місце дії: Міграція та Австралія

3. Австралійська імміграція до 1945 року: Довідка

Місце дії: Міграція та Австралія

Національний музей Австралії визнає перших австралійців і визнає їх постійний зв'язок із країною, спільнотою та культурою. Цей веб -сайт містить імена, зображення та голоси померлих аборигенів та мешканців острова Торресова протока.


Міграційний досвід Визначальні моменти, 1945 – сьогодення

Цей навчальний модуль забезпечує ресурси та заняття в класі, які вчителі можуть використовувати у своїх навчальних закладах Австралійська навчальна програма: гуманітарні та суспільні науки 10 класів.

Він підтримує Сфера знань та розуміння історії для глибокого дослідження 2 Глобалізуючий світ, досвід міграції (1945 -по теперішній час).

Навчальний модуль зосереджений на трьох ключових запитаннях запитання в елементі історії навчальної програми:

  • Хто мігрував до Австралії після війни?
  • Як уряди це організували?
  • Як змінилася політика Білої Австралії?
  • Як деякі шукачі притулку стали спірною територією післявоєнної міграції?

Модуль навчання є автономним і може використовуватися будь-яким із наведених нижче способів:

  • як цілі заняття з усіма учнями, які вивчають низку визначальних моментів австралійської історії, які допомагають їм зрозуміти аспекти історії Австралії
  • розподіляється між невеликими групами, при цьому учні звітують про свої результати перед усім класом
  • як окремі види збагачення для окремих студентів.

Дослідження надають багатий цифровий ресурс для використання в класі. Вони включають контекстну інформацію, документи, зображення, розуміння в ешафоті, аналітичні та розширені питання, а також індивідуальну, групову та класну діяльність. Використовуючи ці матеріали та заходи, студенти можуть досліджувати аспекти історії Австралії ХХ століття за допомогою тексту, зображень та предметів.

Навчальний модуль розроблений на основі Національного музею Австралії Визначальні моменти в історії Австраліїразом з деякими додатковими ресурсами.

Те, що є визначальним моментом в австралійській історії, і чому деякі проблеми та ситуації можна вважати більш значними, ніж інші, - це основна тема, яку можна обговорити зі студентами протягом усього модуля.

Знімок модуля

Навчальний модуль може бути використаний для створення набору попередніх ідей, розумінь та питань, які допоможуть учням більш детально дослідити тему.


    Вчителі можуть використати гіпотетичне введення поняття міграції в дуже особистий спосіб. Міграція включає людей. Якби студенти були мігрантами (а деякі з них можуть бути), як би вони очікували жити в новій країні? Це може бути делікатною проблемою для деяких студентів, тоді як для інших це може бути шансом для них використати свій досвід, щоб допомогти іншим студентам. Викладачам потрібно буде використовувати свій розсуд щодо того, як використовувати діяльність.

Довідкова інформація може бути використана для встановлення контексту для першого відправного пункту дослідження хвиль повоєнної міграції, які зазнала Австралія.

Вчителі могли розбити учнів на вісім команд. Кожна команда отримує один абзац, щоб прочитати, обговорити, а потім представити класу у вигляді міні-новини як хронологію ключових періодів. Клас може задавати питання кожній команді (про факти та можливі теорії).

Розслідування 1.1
У цій діяльності студенти знайомляться з важливим фактом - що відбулися як зміни, так і безперервність у основних країнах -джерелах міграції до Австралії. Аналізуючи статистику, студенти визнають постійний внесок Великої Британії та Нової Зеландії, безпосередній післявоєнний акцент на Південній та Східній Європі та поступовий поворот до різних країн Північної, Південної та Південно-Східної Азії. Як і в кроках 1 і 2, це заняття, до якого мають бути залучені всі учні.

Вчителі могли б запропонувати всім учням вивчити три акценти європейської міграції, білої Австралії та азіатської міграції або сучасну політику щодо біженців, або вони могли б поділити їх між групами, які можуть повідомити про свої результати щодо окремих аспектів усьому класу. З огляду на те, що діяльність та розслідування обмежені за обсягом та розміром - тобто вони є відправними точками - вчителі можуть віддати перевагу першому підходу.

Щоб допомогти учням далі замислитися над міграційним досвідом, з яким вони зіткнулися у цьому навчальному модулі, вони могли б створити музейну експозицію, яка б спиралася на предмети з бази даних Колекції дослідників Національного музею Австралії, або вибирала інші об’єкти, які, на їхню думку, найкраще відображають той діапазон досвіду, який вони відчувають. хочу показати.


Імміграційна Австралія Хронологія

Since the arrival of the First Fleet on the shores of Botany Bay in 1788, close to 10 million settlers have come from all corners of the globe to call Australia home. Driven by the promise of a new life the Great Southern Land, waves of immigrants came to find fortune in the gold rush, to escape the social upheaval of the Industrial Revolution, two world wars and the aftermath of the Vietnam War. These migrants have played a vital role in shaping Australia’s history, forming the multicultural identity we pride ourselves on today.

Aboriginals When these first Europeans arrived they did not find an empty land as expected. Instead, they found themselves outnumbered by more than 500,000 indigenous Aboriginal people whose ancestors had lived in Australia for at least 50,000 years.

Convict Transportation From 1788 to 1868 Britain transported more than 160,000 convicts from its overcrowded prisons to the Australian colonies, an arduous journey that took roughly 8 months by sea. Prisoners were chained up for the entire 8 months, with as many as 50 convicts crammed into each cell.

Free Immigrants Between 1793 and 1850 nearly 200,000 free settlers chose to migrate to Australia to start a new life. The majority were English agricultural workers or domestic servants, as well as Irish and Scottish migrants. These settlers formed the basis of early Australian society.

The Gold Rush Thousands of Chinese people came to Australia during the 1850s gold rushes. By 1901, Chinese were the third largest migrant group in Australia after the British and Germans. When the gold was exhausted many took up market gardening or established businesses such as restaurants or laundries.

Labourers In the second half of the 19th-century South Sea Islanders were recruited to work on Queensland sugar plantations, Afghan cameleers played a vital role in the exploration and opening up of the Australian outback, and Japanese divers contributed to the development of the pearling industry.

White AustraliaDid you know migrants had to pass a dictation test in any European language in order to enter Australia between 1901 and 1958?

Following Federation in 1901 Australia’s newly-formed Federal Parliament passed the Immigration Restriction Act, which placed certain restrictions on immigration and aimed to stop Chinese and South Sea Islanders from coming to Australia. These laws, known as the White Australia policy, were administered by a dictation test and informed Australian attitudes to immigration for the next 50 years.

Populate or Perish In the years after World War 2, Australia promoted immigration with the catchphrase ‘Populate or perish!’ to replenish the countless citizens lost at war. It negotiated agreements to accept more than two million migrants and displaced people from Europe, offered assisted £10 passages to Australia to one million British migrants, and finally, in the 1970s, repealed the restrictive White Australia policy framed in 1901.

Boat People In the late 1970s a new wave of seaborne refugees docked in Darwin, firstly from East Timor and then from Indochina, most fleeing from war and violence in their home countries. The Vietnamese ‘boat people’ in particular arrived at a time of dramatic social upheaval in Australia, with heated public debate about our involvement in the Vietnam War and the new concept of multiculturalism. Despite some opposition from the wider community, the relaxation of immigration restrictions meant that most of the refugees were allowed to settle in Australia.

Asylum Seekers Since the late 1990s increasing numbers of asylum seekers fleeing conflict in the Middle East and Sri Lanka have arrived in Australia by boat. Today the question of how to deal with asylum seekers arriving on unauthorised voyages remains one of the most controversial issues in contemporary Australia.


Timeline: Australia's Immigration Policy

Since the early days of European settlement, immigration has caused huge debate and controversy in Australia. This timeline looks at key events along the way.

1831 &ndash 43 years after the arrival of the First Fleet and the beginning of British colonisation in Australia, the first assisted migration begins with workers from Britain encouraged to apply. Other immigrants follow that decade, including German Lutherans leaving their homeland in search of religious freedom and better economic opportunities.

1860 &ndash Many Chinese miners take advantage of Australia's Gold Rush, but it causes tensions that come to a head in an 1860 riot. 3,000 European miners drive the Chinese off the Burrangong Goldfield in New South Wales.

1888 &ndash Tensions continue over Chinese workers and in 1888 the Premiers of all the pre-Federation colonies (except Tasmania) agree to further restrict Chinese immigrants.

1901 &ndash Among the first laws passed by the Federal Government in the new Commonwealth of Australia is the Immigration Restriction Act 1901. It introduces a dictation test to prevent 'non-whites' from entering Australia as immigrants. The laws create the legal foundation of the White Australia Policy.

The War Years &ndash During the war years and the Great Depression, hundreds of thousands of British settlers are given assistance to come to Australia, and German Jews fleeing persecution are also admitted, but immigrants considered 'aliens' are required to register with the authorities and in some cases classed as 'enemy aliens' and interned in camps.

1945 &ndash Australia embarks on an ambitious 'populate or perish' program to encourage immigration after the war. British migration is especially encouraged in the years that follow.

1947 &ndash Permanent residency is granted to non-European immigrants for business reasons and to those who have lived in Australia continuously for 15 years. This represents the first challenge to the White Australia Policy.

1950 - Immigration Minister Harold Holt makes an historic decision to allow 800 non-European war refugees to remain in Australia. In the following few years, Australia enters into assisted migration schemes with various European countries and the United States.

1958 - The Revised Migration Act 1958 introduces a simpler system of entry permits and abolishes the controversial Dictation Test introduced at Federation in 1901.

1963 &ndash The 50 page Immigration: Control or Colour Bar? is published by Melbourne University. It advocates a wider immigration policy, especially allowing immigration from Asia. The manifesto is taken seriously by political parties and the press, but change isn't immediate.

1966 &ndash Hubert Opperman, Minister for Immigration in the newly elected Howard Holt Government, announces that applications from prospective settlers will be considered on their suitability as settlers, their ability to integrate readily and whether they have qualifications useful to Australia. It's effectively the beginning of the end of the White Australia Policy.

1972 &ndash By the time the White Australia Policy is formally abolished by the Whitlam Government in 1972, thousands of Asian immigrants have already been allowed into the country.

1975 - The Racial Discrimination Act is adopted, finally making racial discrimination illegal.

1976-1982 &ndash The phrase 'boat people' enters the national lexicon as over 2,000 refugees from Vietnam arrive in Australia directly by boat. Prime Minister Malcolm Fraser allows boat people to settle in Australia, and supports the resettlement of over 200,000 more refugees whose claims are processed in camps in Malaysia, Hong Kong and Thailand.

1989 &ndash A second wave of boat arrivals begins, with about 300 people arriving by boat each year, mostly from Cambodia, Vietnam and Southern China.

1992 &ndash Paul Keating's Government introduces a change of policy, with mandatory detention for all people arriving without a valid visa.

1999 &ndash A third wave of asylum seekers begins to arrive, predominantly from the Middle East. The numbers are larger than before, with the asylum seekers often assisted by people smugglers.

2001 &ndash This year is a key turning point in recent immigration policy. John Howard's Government denies permission for the Norwegian vessel the MV Tampa to enter its waters after rescuing 438 mainly Afghan refugees from a stranded boat off Christmas Island, sparking international condemnation.

It prompts what becomes known as the 'Pacific Solution', where outlying parts of Australia such as Christmas Island are excised from the migration zone. This means asylum seeker arrivals there cannot automatically apply for an Australian visa.

Boat arrivals are then either returned to Indonesia, processed on Christmas Island or sent to newly established offshore processing centres at Manus Island in Papua New Guinea or the Pacific island nation of Nauru.

This allows them to be dealt with by Australian immigration officials outside of Australian law. Although aimed at discouraging people from making the journey, the Pacific Solution is widely criticised by human rights groups.

2008 &ndash The Kevin Rudd Government announces the closure of the centres at Manus Island and Nauru. Asylum seekers arriving by boat will now be processed at Christmas Island.

2012
- More than 100 boats carrying in excess of 5,000 refugees, mostly from Iraq, Afghanistan and Sri Lanka, arrive in Australia this year. It's the biggest surge in a decade that has seen hundreds killed in failed attempts to reach Australia by boat.

The Julia Gillard Government reopens the asylum seeker processing centres at Manus Island in PNG and Nauru, prompting renewed controversy over offshore processing and the treatment of asylum seekers, especially families, while in detention.

2013 &ndash 66 Sri Lankan asylum seekers manage to reach the Australian mainland by boat, arriving at Geraldton in Western Australia in April. The following month, the Australian mainland is also, controversially, excised from the official migration zone.


Passenger Arrival Records

The length of time a person has spent in the various Australian colonies is given on a person's death certificate in Victoria. See Death Registration Records.

If a person was of non British origin he or she may have been naturalized. The ship and date of arrival are usually given in the naturalization records. See Naturalization Records.

If a person was a convict, the ship and date of arrival may be given in convict records. See Convict Records.

If a person was hospitalized, the ship and date of arrival may be given in the hospital records. See Hospital Records.

If a person was a prisoner, the ship and date of arrival may be given in the prison records. See Prison Records.

IMMIGRATION RECORDS 1839-1923

ASSISTED IMMIGRATION

Assisted immigration records include passengers arriving from the United Kingdom who had their voyage subsidised by the Victorian Government. From 1871 until 1883 the assisted immigration records are included with the unassisted immigration records.

Between 1844 and 1849, 1727 ex prisoners who had served their sentences were sent to Victoria. They were known as &ldquoExiles&rdquo. They were also referred to as "Pentonvillians" because most of them came from Pentonville Probationary Prison in England. Their immigration records can be found under assisted immigration records. The dates of arrival, names of ships and numbers of ex-prisoners on board are listed below:

11 November 1844 - Royal George (21 landed at Melbourne)
20 March 1845 - Sir George Seymour (175 landed at Geelong)
27 January 1846 - Stratheden (51 Landed at Melbourne)
9 November 1846 - Maitland (291 Landed at Melbourne)
4 May 1847 - Thomas Arbuthnot (288 Landed at Melbourne)
24 Sept 1847 - Joseph Somes (248 Landed at Geelong)
25 January 1848 - Маріон (292 Landed at Melbourne)
22 June 1848 - Anna Maria (163 Landed at Geelong)
4 February 1849 - Eden (133 Landed at Portland & 65 at Geelong)

Assisted immigrants may have also been helped to emigrate by their local parish (see Poor Law Records in Great Britain and Ireland) or they may have been helped by various schemes in Britain: for example an emigration scheme assisting Scottish people was the Highland and Island Emigration Society. Government assistance was also given to the wives and families of convicts (these may be included with convict records see Convicts), and reuniting families where emigrants had left children behind in Great Britain and Ireland.

BRITISH RECORDS

NATIONAL LIBRARY OF AUSTRALIA AUSTRALIAN JOINT COPYING PROJECT - COLONIAL OFFICE NEW SOUTH WALES: ORIGINAL CORRESPONDENCE 1783-1900 (CO 201)

These are the chronologically arranged correspondence of the Colonial Office including despatches and their enclosures, reports and other papers from Governors and Commissions of Inquiry, letters from British government agencies, and letters from individuals, societies and companies in Great Britain and New South Wales. It includes correspondence relating to Van Diemen's Land (later Tasmania) up to 1825. They include petitions for assisted passages, emigrants' lists and records of emigrants on board ship.

The Australian Joint Copying Project is searchable through Trove.


TROVE - DIARIES, LETTERS, ARCHIVES

  • Unpublished (includes content from the Australian Joint Copying Project (AJCP), letters, diaries, handwritten notes, personal photographs, scrapbooks, draft manuscripts and organisational records)
  • Published (includes biographical files of press clippings, ephemera collections such as menus, programmes and advertising material and organisational documents)
  • Government publications (includes published reports and reviews on subjects of interest to community organisations for their records)

To find these using keywords: use the pulldown menu to do a specific search for "Diaries, Letters, Archives".

NEW SOUTH WALES RECORDS

Victoria was the Port Phillip District of the Colony of New South Wales from 1788 to 1851.

NEW SOUTH WALES STATE ARCHIVES AND RECORDS - ASSISTED IMMIGRANTS

Assisted Immigrants Index - This includes immigrants arriving in the Port Phillip District from 1839 to 1851 (NRS 5318).

Assisted Immigrants Digital Shipping Lists 1828-1896 - This includes immigrants arriving in the Port Phillip District from 1839 to 1851 (NRS 5318).

FAMILYSEARCH - AUSTRALIA, NEW SOUTH WALES, INDEX TO BOUNTY IMMIGRANTS 1828-1842

This index covers the following series: Persons on early migrant ships, 1828-1832 (4/4823) Persons on early migrant ships, May 1832 - Jan 1833 (4/4824) Entitlement certificates of persons on bounty ships, 1832-1842 (4/4825-4891).

ANCESTRY - NEW SOUTH WALES, AUSTRALIA, ASSISTED IMMIGRANT PASSENGER LISTS 1828-1896

These are provided in association with State Records Authority of New South Wales.

  • Returns of convicts applications for wives and families to be brought to New South Wales at Government expense 1837-1850. Series 1190.
  • Persons on bounty ships (Agent&rsquos Immigrant Lists) 1838-1896. Series 5316.
  • Persons on early migrant ships (Fair Copy) 1828-1832. Series 5310.
  • Wage agreements and entitlement certificates of persons on bounty ships (Agent's Immigrant Lists). Series 5315.
  • Persons on bounty ships to Sydney, Newcastle, and Moreton Bay (Board&rsquos Immigrant Lists) 1848-1891. Series 5317.
  • Persons on bounty ships arriving at Port Phillip (Agent's Immigrant Lists). Series 5318.
  • Passengers arriving at Sydney 1846 (Agent's Immigrant Lists). Series 5326.
  • Passenger lists of the Family Colonization Loan Society. Series 5323.
  • Members of the Family Colonization Loan Society. Series 5322.

These are searchable and may be browsed.

ANCESTRY - NEW SOUTH WALES, AUSTRALIA, PASSENGERS ARRIVING AT PORT PHILLIP, 1846

These records are from the State Records Authority of New South Wales.

These are searchable and may be browsed.

FINDMYPAST - AUSTRALIA ASSISTED EMIGRATION 1811-1856

These are provided in association with the State Records Authority of New South Wales. They include the following:

  • Australia, Government Ships 1811-1856 (NRS 5313)
  • Entitlement Certificates of Persons on Bounty Ships 1832-1842 (NRS 5314)
  • Wage Agreements and Entitlement Certificates of Persons on Bounty Ships 1844-1845 (NRS 5315)
  • Persons on Bounty Ships arriving at Port Phillip 1839-1851 (NRS 5318)

These are searchable and may be browsed.

FINDMYPAST - AUSTRALIA, INWARD, OUTWARD AND COASTAL PASSENGER LISTS 1826- 1972

These include the following:

  • Australian National Passenger Lists 1898-1972
  • New South Wales passenger lists (assisted and unassisted)
  • 1881 British census crew and passengers on ships arriving in New South Wales
  • Queensland customs house shipping passengers and crew 1852-1885
  • South Australia passenger lists 1847-1886
  • Passengers to South Australia on board Buffalo 1836
  • Tasmania Departures 1817-1863
  • Victoria inward passenger lists 1839-1923
  • Victoria outward passenger lists 1852-1915
  • Victoria coastal passenger lists 1852-1924
VICTORIAN RECORDS

PUBLIC RECORD OFFICE VICTORIA - ASSISTED IMMIGRATION RECORDS 1839-1871 (VPRS 14)

These are indexed through the catalogue on the Public Record Office Victoria website.

PUBLIC RECORD OFFICE VICTORIA - NOTIFICATIONS OF PARDON OF EXILES (VPRS 89)

This series consists of notifications to the Governor of New South Wales, the Governor of Van Dieman's Land and the Superintendent of the Port Phillip District of prisoners under the sentence of transportation who were to be pardoned from their arrival in the colony on the condition that they were conveyed to and remained in the Port Phillip District for the duration of their original sentence. Details given are the name of the prisoner and the date and place of conviction. These records have been digitized.

PUBLIC RECORD OFFICE VICTORIA - ASSISTED GERMAN IMMIGRATION RECORDS 1849 (VPRS 8810)

These records include German passengers arriving from Hamburg who had their voyage subsidised by the New South Wales Government. There were four ships arriving in 1849 that carried assisted German immigrants. These were the Godeffroy, Wappaus, Dockenhuden та Emmy. Note that not all passengers on these ships were assisted. The records are held by the Public Record Office Victoria.

Assisted passenger lists for the Godeffroy, Wappaus та Dockenhuden have been digitised and can be seen online at the Public Record Office Victoria website.

Assisted passenger list for the Godeffroy 1849:

Assisted passenger list for the Wappaus 1849:

Assisted passenger list for the Dockenhuden 1849:

FAMILYSEARCH - AUSTRALIA, VICTORIA, ASSISTED IMMIGRANT ARRIVALS AT VICTORIAN PORTS INDEX, 1839-1871

Card file index to arrivals of assisted immigrants at Victorian ports. Approximately 65,000 cards located in the Geelong Heritage Centre, Geelong. Images may be browsed.

ANCESTRY - VICTORIA, AUSTRALIA, ASSISTED AND UNASSISTED PASSENGER LISTS 1839-1923

This includes the following:

  • Inwards overseas passenger lists from UK ports to Victoria, 1852-1889, 1900-1923
  • Inwards overseas passenger lists from foreign ports to Victoria, 1852-1879, 1900-1923
  • Inwards overseas passenger lists from New Zealand to Victoria, 1852-1923
  • Inwards overseas passenger lists from UK ports to Victoria (assisted immigration), 1839-1871

These are searchable and may be browsed.

FINDMYPAST - AUSTRALIA, INWARD, OUTWARD AND COASTAL PASSENGER LISTS 1826- 1972

These include the following:

  • Australian National Passenger Lists 1898-1972
  • New South Wales passenger lists (assisted and unassisted)
  • 1881 British census crew and passengers on ships arriving in New South Wales
  • Queensland customs house shipping passengers and crew 1852-1885
  • South Australia passenger lists 1847-1886
  • Passengers to South Australia on board Buffalo 1836
  • Tasmania Departures 1817-1863
  • Victoria inward passenger lists 1839-1923
  • Victoria outward passenger lists 1852-1915
  • Victoria coastal passenger lists 1852-1924
UNASSISTED IMMIGRATION

Unassisted immigration records include passengers arriving from British Ports, Foreign Ports and New Zealand who paid the cost of their voyage themselves. From 1871 until 1883 the assisted immigration records are included with the unassisted immigration records.

NEW SOUTH WALES RECORDS

Victoria was the Port Phillip District of the Colony of New South Wales from 1788 to 1851.

ANCESTRY - NEW SOUTH WALES, AUSTRALIA, UNASSISTED IMMIGRANT PASSENGER LISTS, 1826-1922

These are provided in association with State Records Authority of New South Wales.

  • Inward passenger lists. 1854-1922. Series 13278
  • Reports of vessels arrived (or Shipping reports) 1826-1859. Health Officer's Reports may be included from 1839. Series 1291

These are searchable and may be browsed.

ANCESTRY - NEW SOUTH WALES, AUSTRALIA, PASSENGERS ARRIVING AT PORT PHILLIP, 1846

These records are from the State Records Authority of New South Wales.

These are searchable and may be browsed.

FINDMYPAST - AUSTRALIA, INWARD, OUTWARD AND COASTAL PASSENGER LISTS 1826- 1972

These include the following:

  • Australian National Passenger Lists 1898-1972
  • New South Wales passenger lists (assisted and unassisted)
  • 1881 British census crew and passengers on ships arriving in New South Wales
  • Queensland customs house shipping passengers and crew 1852-1885
  • South Australia passenger lists 1847-1886
  • Passengers to South Australia on board Buffalo 1836
  • Tasmania Departures 1817-1863
  • Victoria inward passenger lists 1839-1923
  • Victoria outward passenger lists 1852-1915
  • Victoria coastal passenger lists 1852-1924
VICTORIAN RECORDS

PUBLIC RECORD OFFICE VICTORIA - UNASSISTED IMMIGRATION RECORDS 1852-1923 (VPRS 947)

These are indexed through the catalogue on the Public Record Office Victoria website.

FAMILYSEARCH - AUSTRALIA, VICTORIA, INWARD PASSENGER LISTS, 1839-1923

Original images held by Public Record Office Victoria. These are searchable.

  • Inwards overseas unassisted passenger lists from UK ports to Victoria
  • Inwards overseas passenger lists from foreign ports to Victoria

ANCESTRY - VICTORIA, AUSTRALIA, ASSISTED AND UNASSISTED PASSENGER LISTS 1839-1923

This includes the following:

  • Inwards overseas passenger lists from UK ports to Victoria, 1852-1889, 1900-1923
  • Inwards overseas passenger lists from foreign ports to Victoria, 1852-1879, 1900-1923
  • Inwards overseas passenger lists from New Zealand to Victoria, 1852-1923
  • Inwards overseas passenger lists from UK ports to Victoria (assisted immigration), 1839-1871

These are searchable and may be browsed.

FINDMYPAST - AUSTRALIA, INWARD, OUTWARD AND COASTAL PASSENGER LISTS 1826- 1972

These include the following:

  • Australian National Passenger Lists 1898-1972
  • New South Wales passenger lists (assisted and unassisted)
  • 1881 British census crew and passengers on ships arriving in New South Wales
  • Queensland customs house shipping passengers and crew 1852-1885
  • South Australia passenger lists 1847-1886
  • Passengers to South Australia on board Buffalo 1836
  • Tasmania Departures 1817-1863
  • Victoria inward passenger lists 1839-1923
  • Victoria outward passenger lists 1852-1915
  • Victoria coastal passenger lists 1852-1924

WENDISH HERITAGE SOCIETY AUSTRALIA - RECONSTRUCTED PRIBISLAW 1849/1850 PASSENGER LIST BY ROBERT WUCHATSCH

FROM HAMBURG TO HOBSON'S BAY BY ROBERT WUCHATSCH - RECONSTRUCTED GERMAN PASSENGER LISTS 1849-1851

This book has partially reconstructed passenger lists for the ships Godeffroy, Wappaus, Dockenhuden, Emmy, Pribislaw, Alfred, Sophie, Dockenhuden (second visit) and Antonie. It is not online.

IMMIGRATION RECORDS 1924-Present

Australian immigration records from 1924 are held by the National Archives of Australia. The records are not available for 20 to 30 years after their creation unless access is approved under the Freedom of Information Act or the Archives Act.

The National Archives of Australia, Canberra office holds inwards ships passenger lists for all Australian ports as well as inwards ships passenger lists for the port of Melbourne for 1924-1964. These are not online except for those on the Passenger Arrivals Index.

The National Archives of Australia, Canberra office holds inwards aircraft passenger records for all Australian airports. These are not online except for those on the Passenger Arrivals Index.

The National Archives of Australia, Melbourne office holds inwards ships passenger lists for the ports of Melbourne, Geelong and Portland. These are not online.

NATIONAL ARCHIVES OF AUSTRALIA - PASSENGER ARRIVALS INDEX 1898-1972

It lists passengers arriving:

  • by ship between 1898 and 1966 (arriving in or travelling through the port of Fremantle or other WA ports)
  • by aircraft from 1944 to 1966 to Perth Airport (or travelling through).
  • by ship or aircraft from 1949 to 1972.

This index is separate to the record search it may be accessed on the bar at the head of the record search page. The index may be linked to digitised images of records.

ANCESTRY - FREMANTLE, WESTERN AUSTRALIA, PASSENGER LISTS, 1897-1963

These have been provided by the National Archives of Australia. For most European ships, Fremantle, Western Australia, was the first port of call in Australia. This is a collection of passenger records of arrivals at Fremantle, Perth Airport, and other Western Australia ports. These may be browsed and they are searchable.

FINDMYPAST - AUSTRALIA, INWARD, OUTWARD AND COASTAL PASSENGER LISTS 1826- 1972

These include the following:

  • Australian National Passenger Lists 1898-1972
  • New South Wales passenger lists (assisted and unassisted)
  • 1881 British census crew and passengers on ships arriving in New South Wales
  • Queensland customs house shipping passengers and crew 1852-1885
  • South Australia passenger lists 1847-1886
  • Passengers to South Australia on board Buffalo 1836
  • Tasmania Departures 1817-1863
  • Victoria inward passenger lists 1839-1923
  • Victoria outward passenger lists 1852-1915
  • Victoria coastal passenger lists 1852-1924


NATIONAL ARCHIVES OF AUSTRALIA - OTHER IMMIGRATION RECORDS 1924-1961

These are held by the National Archives of Australia, Canberra Office.

  • Applications for permit to enter Australia (non-British Europeans) with medical examination of intending migrants 1924-1956
  • Personal statement and declaration by alien passengers entering Australia 1938-1948
  • Lists of personal statements and declarations by alien passengers entering Australia received 1939
  • Applications for admission of relatives or friends to Australia 1953-1961

These are seachable through RecordSearch.


NATIONAL ARCHIVES OF AUSTRALIA - MIGRANT SELECTION DOCUMENTS 1945-PRESENT

The National Archives of Australia holds migrant selection documents dating from 1945. Migrant selection documents are the documents completed by or for migrants applying to migrate to Australia under one of the many assisted passage schemes that came into place after World War II, including those for resettlement of refugees and displaced persons. The records are not available for 20 to 30 years after their creation unless access is approved under the Freedom of Information Act or the Archives Act. They may be seachable through RecordSearch.

NATIONAL ARCHIVES OF AUSTRALIA - MIGRATION CASE FILES 1945-PRESENT

The National Archives of Australia holds migration case files dating from 1945. The records are not available for 20 to 30 years after their creation unless access is approved under the Freedom of Information Act or the Archives Act. They may be seachable through RecordSearch.

PUBLIC RECORD OFFICE VICTORIA - SPONSORED BRITISH IMMIGRATION TO VICTORIA 1947-1979

Public Record Office Victoria holds records relating to sponsored British immigration to Victoria. These are not online.

COASTAL PASSENGERS

Coastal passengers lists are inward passenger lists from Australian ports.

FAMILYSEARCH - GEELONG AND PORTLAND BAY IMMIGRATION SOCIETY PORT FAIRY IMMIGRATION SOCIETY GEELONG IMMIGRATION FUND - VARIOUS MIGRATION RECORDS BETWEEN VICTORIA AND TASMANIA 1844-1847

Includes indexes. Records housed at the Geelong Historical Centre, Geelong.

PUBLIC RECORD OFFICE VICTORIA - VICTORIA COASTAL PASSENGER LISTS 1852-1923


FAMILYSEARCH - VICTORIA COASTAL PASSENGER LISTS 1852-1923

FINDMYPAST - AUSTRALIA, INWARD, OUTWARD AND COASTAL PASSENGER LISTS 1826- 1972

These include the following:

  • Australian National Passenger Lists 1898-1972
  • New South Wales passenger lists (assisted and unassisted)
  • 1881 British census crew and passengers on ships arriving in New South Wales
  • Queensland customs house shipping passengers and crew 1852-1885
  • South Australia passenger lists 1847-1886
  • Passengers to South Australia on board Buffalo 1836
  • Tasmania Departures 1817-1863
  • Victoria inward passenger lists 1839-1923
  • Victoria outward passenger lists 1852-1915
  • Victoria coastal passenger lists 1852-1924

EMIGRATION RECORDS

BRITISH PASSENGER DEPARTURE RECORDS

The British government kept records of people departing from Britain and Ireland from 1890.

ANCESTRY - UNITED KINGDOM AND IRELAND, OUTWARD PASSENGER LISTS, 1890-1960


FINDMYPAST - PASSENGER LISTS LEAVING UNITED KINGDOM 1890-1960

UNIVERSITY OF ABERDEEN - THE SCOTTISH EMIGRATION DATABASE

The Scottish Emigration Database currently contains the records of over 21,000 passengers who embarked at Glasgow and Greenock for non-European ports between 1 January and 30 April 1923, and at other Scottish ports between 1890 and 1960.

BRITISH EMIGRATION SCHEMES

SCOTLANDSPEOPLE - POOR RELIEF AND MIGRATION RECORDS

SCOTTISH ARCHIVE NETWORK - EMIGRATION RECORDS

FINDMYPAST - SCOTLAND, HIGHLANDS AND ISLANDS ASSISTED EMIGRATION 1852-1857

This includes the names of those who received assistance from the Highlands and Islands Emigration Society in emigrating from the Highlands of Scotland for Australia. The aim of the Society was to help to alleviate destitution in the Highlands.

HAMBURG PASSENGER DEPARTURE RECORDS

Hamburg and German authorities kept records of people departing from Hamburg from 1850. These are in German.

ANCESTRY - HAMBURG PASSENGER LISTS, 1850-1934

Staatsarchiv Hamburg, Bestand: 373-7 I, VIII (Auswanderungsamt I). These are in German. They are searchable and may be browsed. The index heading "birth place" may also be "last place of residence".


ANCESTRY - HAMBURG PASSENGER LISTS, HANDWRITTEN INDEXES, 1855-1934

Staatsarchiv Hamburg, Bestand: 373-7 I, VIII (Auswanderungsamt I). These are for use with Hamburg Passenger Lists, 1850-1934. These are in German and may be browsed.


FINDMYPAST - HAMBURG, GERMANY EMIGRANTS TO AUSTRALIA AND NEW ZEALAND 1850-1879

The departure lists are those which shipping companies were required to submit to the Hamburg authorities of all emigrant passengers on ships leaving Hamburg with 25 or more passengers. They are transcriptions by Queensland Family History Society. They are in German. They are searchable.

BREMEN PASSENGER DEPARTURE RECORDS

German authorities keep records of people departing from Bremen. These are card indexes made by the German authorities from passenger lists 1904-1914. They are in German.

FAMILYSEARCH - BREMEN PASSENGER LISTS 1904-1914

This includes images of the card indexes. The website index includes 1907-1908 and 1913-1914.

STAATS ARCHIV BREMEN - BREMEN, GERMANY, PASSENGER LISTS INDEX, 1907-1939

These include Bremen ship lists from 1907/1908 and 1913/1914, and passenger lists
from 1920-1939. They are searchable.

ANCESTRY - WEB: BREMEN, GERMANY, PASSENGER LISTS INDEX, 1907-1939

Bremen Passenger Lists (the Original). Staats Archiv Bremen. http://www.passengerlists.de/: accessed 3 March 2014. These are searchable.

POMERANIA - PASSENGER DEPARTURE RECORDS

ANCESTRY - POMERANIA, GERMANY, PASSENGER LISTS, 1869-1901

Passagier Listen. Rep. 79 ca. 1804-1924 and Rep 81 ca. 1885-1924. Landesamt fuer Kultur und Denkmalpflege, Landesarchiv Greifswald, Greifswald, Germany. This collection contains passenger lists for emigrant ships originating in Stettin and Swinemuende (Szczecin and Swinoujscie in Polish). These are in German. They are searchable and they may be browsed.

NEWSPAPERS

Shipping arrivals were reported in the newspapers. Additional information given may include details of the ship, date of arrival and departure, places the ship visited on the voyage as well as the further destination of the ship. Other information may include the ship's captain, crew and passengers (usually only cabin passengers are named) as well as the cargo. Problems occurring before and during the voyage may be reported before and after the ship's arrival. See Newspapers, Magazines and Journals.

On the Port Phillip District website there are alphabetical lists of passengers that have been mentioned in newspapers. The ships are from international ports as well as coastal ports.


OVERSEAS UNASSISTED IMMIGRATION


Passengers from Southern England and Ireland 1839-42

Passengers from Southern England and Ireland 1843-48

Passengers from Southern England and Ireland 1849-51

Passengers from Liverpool 1839-51

Passengers from Scotland 1839-51

Passengers from Commonwealth and Foreign Ports 1838-51

1839 Coastal Passengers to Port Phillip

1840 Coastal Passengers to Port Phillip

1841 Coastal Passengers to Port Phillip

1842 Coastal Passengers to Port Phillip

1843 Coastal Passengers to Port Phillip

1844 Coastal Passengers to Port Phillip

1845 Coastal Passengers to Port Phillip

GENEALOGICAL SOCIETY OF VICTORIA GENEALOGICAL INDEX OF NAMES - MARION BUTTON PORT PHILLIP HERALD PASSENGER INDEX 1840-1846

GENEALOGICAL SOCIETY OF VICTORIA GENEALOGICAL INDEX OF NAMES - MARION BUTTON THE ARGUS PASSENGER INDEX 1846-1868

SHIPS&rsquo CREW

People may have worked their passage out to Australia. Positions they may held on ships include the people who were sailing the ship such as captain or master, mates and sailors. Then there were the positions concerned with maintaining the infrastructure of the ship such as carpenter, caulker, sailmaker, ropemaker and cooper. Then there were positions of authority such as surgeon or ships doctor, superintendent, matron and chaplain. See Sailors.

WEBSITES

This website will help you find your ancestors on ships' passenger lists. They also have immigration reports, newspaper records, shipwreck information, ship pictures, ship descriptions and shipping-line fleet lists.

IMMIGRANT SHIP TRANSCRIBERS GUILD

This website has free transcribed immigrant ship passenger lists.

MUSEUM

This is part of Museums Victoria.

BOOKS

GOOGLEBOOKS - PRACTICAL HINTS TO INTENDING EMIGRANTS FOR OUR AUSTRALIAN COLONIES BY JOHN WILCOX

FINDMYPAST - GLOBAL IMMIGRANT GUIDES

Emigrant and immigrant guides. As well as general guides titles include:

  • The Emigrant's Guide to New South Wales
  • The Australian Emigrant's Manual or A Guide to The Gold Colonies of New South Wales and Port Phillip
  • Shall I try Australia?

ANCESTRY - 19-CENTURY EMIGRATION OF 'OLD LUTHERANS' FROM EASTERN GERMANY TO AUSTRALIA, CANADA, AND THE UNITED STATES

Smith, Clifford Neal. 19-Century Emigration of 'Old Lutherans' from Eastern Germany to Australia, Canada, and the United States. Baltimore: Genealogical Publishing Co., 2004.


Australia Immigration Statistics 1960-2021

Зворотні посилання з інших веб -сайтів та блогів є основою нашого сайту та є нашим основним джерелом нового трафіку.

Якщо ви використовуєте наші графічні зображення на своєму веб -сайті або в блозі, ми просимо вас надати атрибуцію за допомогою посилання на цю сторінку. Нижче ми навели кілька прикладів, які можна скопіювати та вставити на свій сайт:


Попередній перегляд посилань HTML -код (натисніть, щоб скопіювати)
Australia Immigration Statistics 1960-2021
Макротренди
Джерело

Експорт зображення завершено. Перевірте папку завантаження.