Статті

Два уривки в розповіді Ібн аль-Хабіба про царів християнської Іберії

Два уривки в розповіді Ібн аль-Хабіба про царів християнської Іберії

Два уривки в розповіді Ібн аль-Хабіба про царів християнської Іберії

Джастін Стернс

Аль-Кантара: Ревіста де Естудіос Арабес, Т.25: 1 (2004)

Вступ: Ця стаття пропонує прочитання розповіді про християнських царів Іверії чотирнадцятого століття, яку знаходимо наприкінці Kitàb a ‘mal a-la‘ lam, історія, написана наприкінці 8/14 століття відомим полінатом Гранаданом та колись візиром Ібн аль-Хатібом (7776/1374). У цій короткій розповіді він описав історію християнських царів на Піренейському півострові після завоювання мусульман. Вперше текст був вивчений і перекладений на іспанську Мельхором Мартінесом Антуньєю в 1933 році, після чого, здається, здебільшого залишився без коментарів. В останні роки як ступінь зацікавленості мусульман до Європи та християнства, так і те, як християни описувались мусульманськими істориками, зацікавили праці таких вчених, як Бернард Льюїс, Азіз аль-Азме, Беттіна Мійнцель та Марібель Фієро . Розділ Kitâb a ‘mal a-la‘ lam описане вище представляє інтерес для обговорення аргументів усіх чотирьох науковців, оскільки на нього не робляться зауваження у перших двох і дає можливість розширити рамки, встановлені двома останніми. І Льюїс, і Аль-Азме стверджують, хоча і з різним наголосом, що мусульманський світ пізнього Середньовіччя виявляв велику байдужість до своїх християнських сусідів.


Перегляньте відео: Khabib vs McGregor Full match HD (Жовтень 2021).